变的。而且虽缺失了不少内容,但常用药还是保存完整的,暂时来说还算够用。
最最重要的是,艾北柠不是专业的中医师,她所知的草药也就仅来自于上辈子的日常生活和最后那野外生存辨认可食用及药用植物那点知识了。加上她无论哪一世都不擅长写实画啊,根本画不出专业要求那么强的插图啊!
除了马上翻译以《神农本草经》为编著基础之一的《本草纲目》并翻印书中插图外,她根本没办法呀!
艾北柠:可惜我不是什么医道圣手,普通人真是又渺小又艰辛。又是担当低配版人型翻译机和写书工具人的一天。这对文科生来说真是既开心又痛心的工作。痛并快乐每一天……
虽然艾北柠是做好了继续做工具人的准备,但其实她心里也是有自己的小九九的。
她再译《本草纲目》明面上是给妈妈工作任务增加助力,但作为实际上筛选并选定古籍后通过家人推荐给国王陛下的人,她没有发现盲点。这毫无疑问是自己的失误!
这种把本来就是给有经验医者传阅流传的学科专著,贸贸然给一群一无所知的现代人作科普之用的白痴做法,实在让艾北柠很是汗颜。
而且因为明面上颁布任务给她的,还是一代明君黎森。无端让贤王当了这个“背锅侠”,总让她有一种抹黑了人家光辉一生的负罪感。所以她毅然给自己挖了一个新坑,并义无反顾的跳了下去,准备默默填坑。
而且,艾北柠自认为她已经不再是当初的魔法小白了,她现在可是掌握了“神之手”的真正的翻译小能手。有了伟大的书写魔法,自己的理解速度加上脑内反应速度通过魔法就能直接变为自己的译写速度,妥妥地所想即所得,想完就译完了。
她自觉以自己的脑内翻译能力,通读一本区区精简版的《本草纲目》那不是小儿科嘛?这样一来填坑其实也并不难了,还能在众人还没发觉的时候默默把锅背好补上,或许还能有个好名声。
艾北柠:一举数得,我真是个小机灵鬼……
但现实生活总是会被莫名飘起来的人,狠狠地拽下风筝线让他们坠下,然后再适时地呼他们的脸一巴掌。
再开新坑的艾北柠前几天都一直过着写写书,出去走走看看,顺便晒晒太阳,浇浇花的半养老式生活,惬意的不得了。这让她越发觉得这挖坑填坑实在轻松。
直到今天,天阴沉沉的,大家都在为灾后重建忙得不可开交,这让艾北柠也没有了出去晃悠的心情。毕竟天阴阴沉沉,本就让她兴趣缺缺,加上“大家都在努力你却在瞎逛”的特异感,总让她感觉自己愧对众人。
于是她良心发现,决定今天自己也要拿出当年写论文的拼劲出来,努力肝出平时几天的翻译量出来。她稍微调整了状态,按照上辈子的标准,把一些干粮和一杯水放在了自己伸手可及但不影响书写的位置,动用起了魔法。笔唰唰唰地自动在纸上写着,速度真的比平时快了许多……
但大约过了一个小时,就在一页纸快用完艾北柠准备过来换纸的时候,笔突然在最后一行的地方停住了,然后原本竖起来的笔就倒下了,任凭艾北柠如何用意念催动,笔都犹如断了wifi的网页一样,一动不动。
她试了好久都没有反应,她急了,她无计可施,她承认她还只是个魔法小白。她一脸颓废地找到了爷爷艾青暝,着急地问着原因。
艾青暝看到孙女的表情,再听了她讲了前后的经过,笑着说了一句:“小柠,不怕,你只是魔力干涸了,只要休息或暂时不用魔法就好了……”然后细细地给孙女讲解了一番。
艾北柠:“那之前为什么我都可以工作那么久呢?今天我和平时也没什么不一样啊,难得我今天没有出去溜达,打算好好做事来着……等等,没出去溜达……”
艾北柠:我好像又发现了盲点,今天没太阳……
对,今天,现实给了艾北柠一个不重不轻的巴掌,她今天没“电”了!
艾北柠:合着我不仅是靠“光合作用”续命,而且我还是“太阳能电池”,有太阳就有电,没太阳就没电,不带任何储电功能的。平时能续航是因为有阳光给她一直充着电,今天一没了太阳她就变回战五渣了。
艾青暝:“你到外面放
『加入书签,方便阅读』
-->> 本章未完,点击下一页继续阅读(第2页/共3页)