后就演变成了“也只有这瞩目的金色才能显示出她名字的份量”。
艾北柠知道事情原委后,真的有些无语,而且觉得自己不敢居功,一直想让印书局那边把封面改回来。但艾青暝作为事情的见证者,却一直表示不必再改,孙女受之无愧。艾北柠懒得和自家爷爷这个“宠孙狂魔”争辩些什么,也就由他们就这样量产了。
日子一天天地过着,因为有了魔法的帮助,虽然中间有几天是阴雨天,但因为有了艾青暝提供的“魔力充电宝”魔石,艾北柠仅仅用了十几天就把这个世界现存的《本草纲目》翻译完成了。
另一方面,在艾北柠翻译的期间,艾昭衍已经在把之前记录了活字印刷术影像的魔法石交给黎森的时候,顺便把女儿正在翻译《本草纲目》的事也禀告了。
黎森听到这天赋惊人的小女孩竟为解决重新普及推广中医过程中的问题而再译古籍,高兴得又盛赞艾北柠“颇有院长叔叔的贤者之风”。然后他当即就下令,一旦成稿,立即出版,并且印书局以后要把艾北柠译制的书籍放在最优先的位置上。
由此,其实早在艾北柠翻译完毕前,《本草纲目》的出版令就早已颁布了。印书局的同人们在收到命令后更是当即表示会把最大的热情与严谨投入到印制艾北柠的所有著作当中去!至此,可以说《本草纲目》的出版已是万事俱备只欠东风。
而从完成过程中的曲折和艰辛来看,本以为是最容易的翻译工作,现在倒成为了最后才能落实的,出版路上的“拦路虎”……
得知不仅无论是政策还是技术都一路绿灯,而且自己低下的工作效率已俨然成了“万恶之源”,艾北柠自是不敢有任何拖沓。完成翻译当天,她就马上找到了艾青暝来对稿子进行交印前的最后校对。
因为有不少插图,这次的校对工作比上次的轻松不少,艾青暝只花了几天就完成了。
但也正因为这次的书最大的亮点就是插图,而艾北柠既没有专业的中医中草药知识,也没有过硬的绘画技能,所以这次的重点所在就直接采用原书中的插图了。
艾北柠:真羡慕小说中各种全知全能的龙傲天们。幸好,我背靠百万藏书室,嘿嘿嘿……
这天,艾北柠原本就约好了小葵和小淼,打算仨人一起一早就去交稿。这样一来可以给小伙伴们长长见识,二来完事以后还可以一起出去户外散散步,好慰劳一下之前一直笔耕不辍的自己。
但如果像上一本书一样只有译稿需要交付给印书局,那的确她和俩小闺蜜一起去就可以了。可这次只能让人直接翻印原著上的插图,这样交印和出版就涉及到重要远古典籍的动用和借出了。所以艾青暝这个“传承院”院长就要带着护卫一起来了。
护卫的人选,艾北柠和艾青暝商量过后一致同意选择了之前一个因好奇艾北柠身世而误信谣言的新人守卫,“豆芽菜”。
这位新人在和前辈讨论谣言的时候被艾北柠和艾青暝听到了。本以为自己面临失业的他,得知当时只有五岁的艾北柠不仅原谅了他,还在在院长大人面前保住了自己的工作后,十分感动。因此在那之后,这位守卫对年幼的艾北柠多有照顾,终于也得到了院长大人的原谅。
现在,他已经正式转正,并成为艾北柠在“传承院”工作时的专属护卫了。然而,尽管艾北柠已经原谅他,也在艾青暝面前帮他保住了工作,但其实她当时连这新来的守卫叫什么名字都不知道。艾北柠一直只是根据自己梦中得知,实际却不知道是何物的“豆芽菜”来称呼他。
当时小小的艾北柠尽管不知道“豆芽菜”是什么菜,但看着城外农田里的菜,无论哪种都是一棵棵干干瘦瘦的,想来这“豆芽菜”既然也是菜,大约也长得差不多,和那守卫也算相似。
而在艾北柠恢复上辈子记忆以后,她还是觉得他和“豆芽菜”这个外号相当匹配。所以尽管艾青暝也不知道“豆芽菜”是什么菜,但作为孙女的绝对支持者,祖孙俩还是一直在人前人后都是这样称呼这位小护卫。
这导致“豆芽菜”的称号都被认识他的人熟知了。大家时不时还会调侃他,有如此蔫蔫弱弱的外号,一定是他锻炼不足,人如其名的“蔫弱如菜”,弄得这小年轻又急又无可奈何。
这天,这样充满妙不可言缘分的一行几人,早饭过后就按照约定在安置区前汇合了…… https://www.3zmm.net/files/article/html/33422/33422648/6614560.html www.3zmm.net。三掌门手机版阅读网址:m.3zmm.net
『加入书签,方便阅读』